Furry Diary

Not furry, but we like them anyway.

Butterfly Tail Goldfish

Carassius auratus

Also called Butterfly telescope, Butterfly goldfish, Chōbi (Japanese)

VarietyShort profile

From China (as a telescope goldfish tail type)12

At a glance the quick version

Sizesmall
Beautiful butterfly-wing tail seen from above
Telescope eyes on many fish
Wide range of colours
21

Looks how to spot one

Scaled, twin-tailed fancy goldfish with a flat, butterfly-shaped tail

A rounded fancy goldfish, typically a telescope with globe-shaped eyes, whose wide double tail is spread out flat. Seen from above the tail opens like a pair of butterfly wings, a bit like a broadtail turned on its side.21

Coloursredred-and-whitecalicoblackblack-and-white (panda)chocolateblue1

Personality what they are like

Peaceful and calm, a gentle swimmer best kept with other slow fancy goldfish.1

Daily activity how busy a day looks

Low to moderate. Appreciates open swimming space and gentle flow; a wide tank lets the tail be seen at its best.32

Grooming and care the hands-on bits

Needs a good filter, regular partial water changes with dechlorinated, temperature-matched water, and routine tests showing zero ammonia and nitrite. Smooth decor and soft or silk plants suit telescope-eyed fish.34

Home where they are happiest

Keep in a filtered aquarium, not a bowl. Aqueon suggests at least 40 litres (10 US gallons) per adult fancy goldfish, while the RSPCA advises at least 60 litres per goldfish, with wider tanks giving more stable water. Fancy goldfish are comfortable at about 20-23 °C (Aqueon gives 68-74 °F), and the RSPCA notes goldfish in general live at 10-21 °C without a heater. A pH of roughly 6.0-8.4 is fine (FishBase gives 6.0-8.0, Aqueon 7.0-8.4).435

Food basics what goes in the bowl

Omnivore. Offer a goldfish flake, granule or sinking pellet once or twice a day, only as much as is eaten in two to three minutes, with frozen or live foods as occasional treats.45

Company who they like around

Sociable; FishBase suggests goldfish in groups of five or more. Good companions are other telescope and slow fancy goldfish.51

The story where it all began

The butterfly tail describes a double tail that is flattened horizontally and looks its best from above. It is most associated with the telescope goldfish, a Chinese variety dating to the early 1700s.21

Fun facts for the dinner table

  1. 1

    The name comes from the way the tail looks like butterfly wings when the fish is viewed from above.2

  2. 2

    A butterfly tail is essentially a broad tail turned to lie flat instead of upright.2

  3. 3

    Butterfly tails are often found on telescope goldfish, including black and panda-coloured fish.1

Recognised by the official bits

Taxonomy
Name for fancy goldfish whose double tail is flattened horizontally so that it looks like a butterfly from above; most often seen on telescope goldfish2
IUCN Red List
The parent species Carassius auratus is assessed as Least Concern5

The care rhythm Furry Diary remembers it for you

A typical home-care rhythm for a Butterfly Tail Goldfish. It is our own starting plan, not a vet's advice, and you can change every line in the app.

Start a free diary

You might also like

our little thank-you jar

Like what we are building? Buy Archy a bone.

All of this is free for everyone, with a source on every fact, and it will never show ads. It was a big job to build, so if it helped you, buy Archy a bone. Any amount is lovely, and no is a perfectly fine answer too.

Archy is our Australian Cattle Dog and chief taste tester. Tips go to 4V3D OÜ, the small family studio behind Furry Diary.

Buy Archy a bone

Where this comes from

Every breed page shows where each fact comes from. If we got something wrong, sorry, we are pet people, not a science magazine. Tell us at support@furrydiary.app and we will fix it.

  1. Telescope (goldfish) - Wikipedia en.wikipedia.orgused for origin, colours, tankmates
  2. List of goldfish varieties - Wikipedia en.wikipedia.orgused for definition of the butterfly tail, body, history
  3. Fish environment - RSPCA rspca.org.ukused for tank size, filtration, water changes
  4. Goldfish Care Sheet - Aqueon aqueon.comused for temperature, tank size, diet
  5. Carassius auratus - FishBase fishbase.seused for pH, group size, diet, IUCN

Checked 2026-09-30. Text is written in our own words from these sources.